15 In Fai da te/ Feste a tema/ Home decor/ Natale

Aiutateci a scegliere il centrotavola per Natale! * Help us choosing the Christmas centerpiece!

christmas centerpiece vote Oggi ci dovete aiutare a scegliere… Questo pomeriggio mia sorella ed io ci siamo messe a pensare a cosa fare come centrotavola per il pranzo di Natale.

Today you have to help us choose … This afternoon my sister and I started to think about what to do as a centerpiece for Christmas dinner.

Problemi da tenere in conto nel decidere quale centrotavola di Natale scegliere:

  1. non deve avere troppe candele perchè Miss B è… irrefrenabile!
  2. il nostro tavolo sarà affollato e quindi il centrotavola deve essere di dimensioni ridotte;
  3. deve avere qualcosa di dorato, perchè la tavola (a breve ve la mostreremo in anteprima) avrà come tema il rosso e l’oro (sii, lo so, un po’ scontato, eh? però ci piace così tanto!);
  4. non deve essere costoso da realizzare, lo sapete il nostro motto sta diventando… chic&cheap!

Issues to be taken into account in choosing which Christmas centerpiece :

  1. our table will be a bit… crowded therefore our centerpieve must be of small size ;
  2. it should not have too many candles because Miss B is … irrepressible !
  3. it must have something golden, because the table (soon I will show a preview) will have as as theme red and gold (yeahh, I know, a bit ‘obvious , naa? but we love it so much! )
  4. it does not have to be expensive to make, you know our motto is becoming … chic & cheap !

Quindi abbiamo fatto delle prove, con quello che avevamo in casa, ora ve le presentiamo e poi vi chiediamo di aiutarci a scegliere quale, votando!

So we did some tests with what we had at home, now we’ll show you  them and then we ask  to help us choose which, voting !

1. Centrotavola “marino” con conchiglie e perle * Centerpiece “marine” with shells and pearls.

centrotavola natalizio Abbiamo verniciato con una bomboletta spray oro lucido due conchiglie di San Giacomo. Su  un’alzata abbiamo prima steso un po’ di sale grosso e poi sparso delle perle di vari diametri insieme a perline dorate. All’interno di una conchiglia abbiamo messo delle piccole candeline insieme a delle perle.

We spray painted  in gold two shells of St. James. On a shrug we stretched a bit ‘ of salt and then scattered  pearl beads of various diameters togheter with golden beads. Inside of a shell we put small candles with pearls. centrotavola natale perle 2. Centrotavola “rustico” in legno con delle pigne * Wood centerpiece “rustic”  with pine cones.

centrotavola pigne natale Su una sezione di tronco di ulivo grezzo abbiamo disposto delle pigne raccolte in montagna e poi dorate, e sulla candela bianca (di qualche anno fa) a forma d’albero abbiamo sparpagliato delle perline dorate.

centrotavola natale rustico On a trunk section of olive we placed  pine cones collected in the mountains and then gold , and white candle in the form of tree and then we scattered golden beads. centrotavola pigne 3. Centrotavola con frutta secca dorata * Golden dried fruit centerpiece

centrotavola noci mandorle In un vaso in vetro di dimensioni 20 cm di diametro per circa 27 cm di altezza, abbiamo prima messo del sale grosso, il cero bianco, noci e mandorle dorate con la bomboletta spray.

In a glass vessel of 20 cm of diameter and a height of about 27cm, we first put the salt, a white candle, golden walnuts and almonds. centrotavola natale

4. Centrotavola con le pigne * Pine cones centerpiece

centerpiece christmas pine cone Nello stesso vaso abbiamo poi sostituito la frutta secca con le pigne, per dare un aspetto più “montano” all’insieme.

In the same pot,  then we replaced the nuts with pine cones, to give a more ” mountain ” flair to the centerpiece.

 

Quale centrotavola per Natale vi è piaciuto di più? Aiutateci a scegliere, diteci la vostra!

 So which centerpiece for Christmas you like most? Help us to choose, tell us yours!

  centerpiece christmas

Quale centrotavola preferisci? Which is your favourite centerpiece?
  

pollcode.com free polls

 

I party at El Finde Frugal each Friday! Join us! LA SPERANZA OGNI VENERDI!

You Might Also Like

15 Comments

  • Reply
    Norma
    dicembre 8, 2013 at 8:02 pm

    Ma che belli, però il mio preferito è il quoto, quello con il tronco.
    Adoro il legno, può essere rustico ma anche elegante e poi dona calore, ci vuole sempre ma a Natale è d’obbligo.
    Complimenti per le idee.
    Ciao
    Norma

    • Reply
      caseperlatesta
      dicembre 9, 2013 at 6:48 am

      Grazie Norma!
      ammetto che è anche il mio preferito!

  • Reply
    Elena
    dicembre 10, 2013 at 3:44 pm

    I love all of these; it’s difficult to choose a favorite! I’m in love with the salt and golden walnuts :o) Thanks so much for sharing at The PINcentive Blog Hop! I just pinned and tweeted this! Have a wonderful Tuesday and Happy Holidays!

    croppedstories@gmail.com

  • Reply
    María y María Inés
    dicembre 13, 2013 at 7:48 am

    Nos gusta el centro de las piñas con la sal! Perfecto chicas!
    Besos

    • Reply
      caseperlatesta
      dicembre 13, 2013 at 7:51 am

      Gracias por vostra visita!
      besos
      Kiki

  • Reply
    Retro y con encanto
    dicembre 13, 2013 at 8:53 am

    Precisosos los cuatro, pero nos quedamos con el centro de sal y frutos secos dorados. ¡Qué maravilla!

    Besos

    J&Y

  • Reply
    Nika vintage
    dicembre 13, 2013 at 10:01 am

    Unos centros preciosos!! Son una preciosidad!!
    Yo he votado por el 4!
    besos!

  • Reply
    Leo in the Sky
    dicembre 13, 2013 at 3:00 pm

    Hi! I already voted for the centerpiece #3 but I have to say that it was very hard for me to decide which one i like more 🙂
    Bsos
    Leo

    • Reply
      caseperlatesta
      dicembre 13, 2013 at 4:02 pm

      Thanks Leo! we have to decide which one so any advice is really appreciated!
      bss
      Kiki

  • Reply
    Pilar Bazán
    dicembre 13, 2013 at 3:32 pm

    Hello Kiki I love them all, it was difficult for me to choose and vote but I decided finally. I like the most the candle with golden dots on the wooden base, besos

    • Reply
      caseperlatesta
      dicembre 13, 2013 at 4:01 pm

      Hola Pilar!
      that’s my favourite, too!
      bss
      Kiki

  • Reply
    Paula
    dicembre 13, 2013 at 4:07 pm

    Perfecta navidad blanca! El centro con sal me parece encantador. Besos

  • Reply
    Rosina
    dicembre 13, 2013 at 10:44 pm

    ah que lindos! tan simples y etereos! Un beso! Para mi gana el 4! voté por ese..

  • Reply
    Victoria
    dicembre 14, 2013 at 2:13 am

    Todos las propuestas de centro de mesa son bellas, me ha encantado el 2!
    Saludos,
    Victoria

  • Reply
    Nené
    dicembre 15, 2013 at 11:41 am

    Es muy dificil decidirse por uno, porque todos son preciosos

  • Leave a Reply

    Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.