0
6 In Carta/ Download/ Fai da te

Primo giorno di scuola * First day of school

IMG_1330-768x1024 Oggi la mia piccola Miss B ha iniziato l’asilo. Ha  due anni e mezzo e non vi nascondo che questa mattina non è stato facile lasciarla andare: accettare di affidarla a qualcuno che non fosse della mia famiglia ha richiesto molto molto tempo e infiniti pensieri.  Today my little Miss B started kindergarten.

She has two and a half years and I will not conceal that this morning it was not easy to let her go: accept to entrust her to someone who was not of my family took a long long time and endless thoughts. Comunque ce l’ho fatta e Miss B è  molto migliore di me: mi ha salutato dandomi un bacione ed è andata a giocare con gli altri bimbi che erano già in classe.  However I did, and Miss B is much better than me: she greeted me by giving me a kiss and went to play with other children who were already in class.

IMG_1270-768x1024 Visto che oggi è una grande giorno, ho creato un disegno  per ricordarlo: abbiamo fatto le foto e ci siamo divertite molto.

primo gg scuola-page-001 Since today is a great day, I created a design to remember: we took pictures and we had much fun .

FIRST_ENG_BLACKW-page-001 Se vi piace lo posso  personalizzare anche per voi! Seguite questo link al mio nuovissimo negozietto Etsy!

If you like it I can  customize for you! Follow this link to my new Etsy shop!

 

Salva

You Might Also Like

6 Comments

  • Reply
    Joyce
    settembre 8, 2015 at 2:59 am

    What a great adventure! I remember when my kids were that young. Letting them go is difficult. I hope that it all went well. I will comment back ­ http://www.oldefashionmom.com/

    • Reply
      Caseperlatesta
      settembre 9, 2015 at 4:01 pm

      Thanks Joyce, you’re right..is difficult but it’s a way for growing! Have a great week!

  • Reply
    Zina
    settembre 8, 2015 at 11:22 am

    Indeed this is a really “difficult” time, but actually you realize how the princess has grown up! My best wishes for her days at school!

    • Reply
      Caseperlatesta
      settembre 9, 2015 at 4:05 pm

      Yes…maybe it’s so “difficult” because I realize that my little girl is growing! Thanks for your kind wishes!

  • Reply
    Sarab
    settembre 9, 2015 at 12:20 pm

    Che bella idea!
    Noi eravamo tanto emozionati che quasi ci dimenticavamo di immortalare il momento..per fortuna ho avuto un lampo di lucidità ed abbiamo una bella foto sulle scale d’ingresso dell’asilo!

    • Reply
      Caseperlatesta
      settembre 9, 2015 at 4:06 pm

      Eh..l’emozione in effetti è proprio tanta! Poi per te era doppia!! Un abbraccio!

    Leave a Reply